روزهای هفته به انگلیسی و فارسی همراه با تلفظ صحیح
یادگیری روزهای هفته به زبان انگلیسی بخش مهمی از فراگیری این زبان است و در مکالمات روزمره کاربرد فراوانی دارد. آشنایی با روزهای هفته به انگلیسی به شما کمک میکند تا در گفتوگوها و تعاملات اجتماعی به راحتی ارتباط برقرار کنید. در این راهنمای جامع، علاوه بر بررسی تلفظ صحیح، مخففها و ریشهشناسی اسامی هر روز، قواعد گرامری مهم، حروف اضافه پرکاربرد و اصطلاحات روزمره روزهای هفته را در اختیارتان قرار میدهیم تا بتوانید این واژگان را به درستی در صحبتهای روزانه خود به کار ببرید.
چرا یادگیری روزهای هفته به انگلیسی اهمیت دارد؟
یکی از موضوعات اصلی در مکالمات روزمره، صحبت دربارهی زمان و روزهای هفته است. برای مثال، اگر بخواهید به دوستانتان بگویید:
- جلسه ما یکشنبه ساعت ۱۰ برگزار میشود، وقت آزاد داری؟
- چهارشنبهها تمرین فوتبال دارم و بعد از مدرسه نمیتوانم در کلاس فوقبرنامه شرکت کنم.
- پروژه گروهی علوم را باید از دوشنبه تا پایان روز جمعه انجام دهم.
این موقعیتها نشان میدهند که نام روزهای هفته نقشی حیاتی در تنظیم قرارهای کاری، امتحانات، ساعات مطالعه و فعالیتهای گروهی دارند. بنابراین، یادگیری نام و ترتیب روزهای هفته به انگلیسی بسیار مهم است.
یادگیری روزهای هفته به انگلیسی کار دشواری نیست و با تکرار مداوم، به سرعت در حافظه تثبیت میشود. همچنین میتوانید با تغییر زبان تلفن همراهتان، روزهای هفته را به انگلیسی در تقویمها یا برنامههای مختلف مشاهده کنید.
با تسلط بر روزهای هفته، همراه با یادگیری حروف اضافه و ساختار جملهبندی صحیح، نه تنها اعتمادبهنفس شما در گفتگوهای انگلیسی افزایش مییابد، بلکه میتوانید بدون سردرگمی، امور هفتگی و تقویم تحصیلی خود را به زبان انگلیسی مدیریت کنید.
جدول کامل روزهای هفته به انگلیسی، فارسی و تلفظ
روزهای هفته به زبان انگلیسی شامل Saturday (شنبه), Sunday (یکشنبه), Monday (دوشنبه), Tuesday (سهشنبه), Wednesday (چهارشنبه), Thursday (پنجشنبه) و Friday (جمعه) هستند. تلفظ و مخفف روزهای هفته به انگلیسی را در ادامه مشاهده میکنید:
شنبه به انگلیسی (Saturday) — تلفظ و مثال
شنبه به انگلیسی Saturday نوشته میشود و مخفف رایج آن .Sat است. تلفظ فارسی Saturday را میتوان «سَتِردِی» نوشت و تلفظ IPA آن /ˈsætərdeɪ/ است. این نام برگرفته از سیاره و خدای رومی «کیوان» (Saturn) است. به مثال زیر توجه کنید:
.I usually play basketball with my classmates on Saturday
من معمولا روز شنبه با همکلاسیهایم بسکتبال بازی میکنم.
یکشنبه به انگلیسی (Sunday) — تلفظ و مثال
یکشنبه به انگلیسی Sunday نوشته میشود و مخفف رایج آن .Sun است. تلفظ فارسی Sunday «ساندِی» است و در IPA بهصورت /ˈsʌndeɪ/ نوشته میشود. این واژه در گذشته به معنای «روز خورشید» نامگذاری شده بود. به مثال زیر توجه کنید:
.Our family goes to the park every Sunday afternoon
خانواده ما هر یکشنبه بعدازظهر به پارک میرود.
دوشنبه به انگلیسی (Monday) — تلفظ و مثال
دوشنبه به انگلیسی Monday نوشته میشود و مخفف رایج آن .Mon است. تلفظ فارسی Monday «ماندِی» است و تلفظ IPA آن /ˈmʌndeɪ/ است. در تقویمهای دی بلاگ بینالمللی میلادی، دوشنبه نخستین روز کاری هفته بهشمار میرود. به مثال زیر توجه کنید:
.The school library reopens on Monday morning
کتابخانه مدرسه صبح روز دوشنبه دوباره باز میشود.
سهشنبه به انگلیسی (Tuesday) — تلفظ و مثال
سهشنبه به انگلیسی Tuesday نوشته میشود و مخفف رایج آن .Tue است. تلفظ Tuesday در انگلیسی آمریکایی بیشتر «توزدِی» /ˈtuːzdeɪ/ و در انگلیسی بریتانیایی «تیوزدِی» /ˈtjuːzdeɪ/ شنیده میشود. به مثال زیر توجه کنید:
I have a Korean lesson on Tuesday.
من روز سهشنبه کلاس زبان کرهای دارم.
چهارشنبه به انگلیسی (Wednesday) — تلفظ و مثال
چهارشنبه به انگلیسی Wednesday نوشته میشود و مخفف رایج آن Wed است. تلفظ درست Wednesday «وِنزدِی» است؛ حرف d در بخش اول این کلمه تلفظ نمیشود و IPA آن /ˈwenzdeɪ/ است. این نام برگرفته از خدای آنگلوساکسون Odin (Woden) است. به مثال زیر توجه کنید:
The science project is due on Wednesday.
مهلت تحویل پروژه علوم چهارشنبه است.
پنجشنبه به انگلیسی (Thursday) — تلفظ و مثال
پنجشنبه به انگلیسی Thursday نوشته میشود و مخفف رایج آن Thu است. تلفظ فارسی Thursday «ثِرزدِی» است و در IPA معمولا /ˈθɜːrzdeɪ/ نوشته میشود. صدای ابتدایی این کلمه یعنی /θ/ در فارسی معادل ندارد و با زبان بین دندانها ادا میشود. به مثال زیر توجه کنید:
We visit our grandparents on Thursday evening.
ما عصر پنجشنبه به دیدار پدربزرگ و مادربزرگ میرویم.
جمعه به انگلیسی (Friday) — تلفظ و مثال
جمعه به انگلیسی Friday نوشته میشود و مخفف رایج آن Fri است. تلفظ فارسی Friday «فرایدِی» است و تلفظ IPA آن /ˈfraɪdeɪ/ است. این نام به معنای «روز Frige»، الهه آنگلوساکسون، است. به مثال زیر توجه کنید:
Most families in Iran relax together on Friday.
بیشتر خانوادههای ایران روز جمعه در کنار هم استراحت میکنند.
ریشه و داستان نامگذاری روزهای هفته به انگلیسی
دانستن ریشه و داستان نامگذاری روزهای هفته به انگلیسی برای روزهای مختلف بسیار جالب است.
در ادامه ریشه و داستان نامگذاری همه روزهای هفته را با یکدیگر بررسی میکنیم: